Nani se prépare à quitter son île natale avec ses parents. Pas de vacances au programme mais un véritable exil : l'eau monte inexorablement et les habitants doivent tout quitter. Les grands-parents de la jeune fille décident de rester mais le grand-père lui confie des lettres qu'il a écrit pour elle, pour plus tard....
Comment raconter l'exil et les souffrances qui s'ensuivent ? Alors que tout est perdu, les parents de Nani trouvent encore plus malheureux et adoptent un orphelin. A travers cette correspondance, tout est dit, simplement. La violence est sous jacente, le tragique bien présent. Quelle belle leçon d'humanité et d'espoir. Quel beau grand-père et que d'amour !
Les textes de Kochka sont toujours de beaux cadeaux, remplis d'émotions, de douceur et de vérité.
Flammarion, 2016 public : à partir de 10/11 ans