Adam est écrivain public en Roumanie. Professeur le matin, il écrit l'après midi pour les habitants de sa petite ville. Des lettres anonymes, des lettres d'amour, des lettres pour ceux qui sont tout près, ou bien ceux qui sont partis en France, partis et jamais oubliés. Chaque lettre raconte une histoire tendre ou triste.
Mais au fond de lui, il souffre du départ de sa femme et de sa fille parties en France. Osera-t-il les rejoindre et quitter son pays adoré ?
J'ai été attirée au départ par le titre original. Un premier roman atypique qui propose une vision de la Roumanie, qui parle d'exil, d'intégration, d'amour, d'amitié. Un très beau voyage, auteur à suivre.
Ed. du Rouergue, 2017 Public : adultes